ZOMBIES : Découvrez le nouveau mix spécial Halloween ! +TRADUCTION

Voici enfin le fameux titre ZOMBIES, remix exceptionnel de Poison Arrows réécrit spécialement pour Halloween !! Il sera présent sur l'album The 1984 Suite prévu pour accompagner les rééditions de Discovery et The Killing Fields le 29 janvier prochain !

Pour l'occasion, un clip animé réalisé par Jonjo Lowe vient d'être publié sur la chaine officiel, truffé de références aux films de Georges A. Romero, à Carrie, Vendredi 13 et bien sûr... L'Exorciste dont on entend les premières notes du célèbre thème dès les premières secondes ! Vous pouvez donc découvrir dès maintenant ce nouveau morceau dans l'attente des nouvelles rééditions à venir !

Paroles :

Silence in the air Is Anybody There? Searching Every Sound Walking Unquiet Ground Zombies Are Out To Get You Hiding in Shadows With Poison Arrows Zombies Are Out To Break You Hiding in Shadows With Poison Arrows When Are You Going to Break? Watching Every Move You Make And Everything You Do Evil Eyes Will Be On You Zombies Are Out To Get You Hiding in Shadows With Poison Arrows Zombies Are Out To Break You Hiding in Shadows With Poison Arrows Don't Give In Don't Come Any Closer, No Sir Keep Running Don't Come Any Closer, No Sir Don't Come Any Closer, No Sir Keep Running Don't Come Any Closer, No Sir What You Gonna Do? Time Is Running Out On You Anywhere You Choose No Way You're Going To Lose Zombies Are Out To Get You Hiding in Shadows With Poison Arrows Zombies Are Out To Break You Hiding in Shadows With Poison Arrows Zombies Are Out To Get You Zombies Are Out To Get You

Le Silence règne Y-a-t-il quelqu'un ? A l’affût de tous les bruits Marchant sur un terrain inquiétant Les Zombies sont sortis pour t'attraper Cachés dans l'ombre avec des flèches empoisonnés Les Zombies sont sortis pour te détruire Cachés dans l'ombre avec des flèches empoisonnés Quand vas-tu abandonner ? Scrutant tous tes mouvements Et tout ce que tu fais Les yeux du Diable seront sur toi Les Zombies sont sortis pour t'attraper Cachés dans l'ombre avec des flèches empoisonnés Les Zombies sont sortis pour te détruire Cachés dans l'ombre avec des flèches empoisonnés N'abandonne pas N'approche pas plus, Non Monsieur Continue de courir N'approche pas plus, Non Monsieur N'approche pas plus, Non Monsieur Continue de courir N'approche pas plus, Non Monsieur Que vas-tu faire ? Le temps t'es compté N'importe où, où tu iras Aucun moyen, tu vas perdre Les Zombies sont sortis pour t'attraper Cachés dans l'ombre avec des flèches empoisonnés Les Zombies sont sortis pour te détruire Cachés dans l'ombre avec des flèches empoisonnés Les Zombies sont sortis pour t'attraper Les Zombies sont sortis pour t'attraper

Alors que pensez-vous de cette nouvelle version ??!

REEDITIONS 1984 : pré-commandes, éditions limitées et inédits (update)

Les détails concernant les nouvelles rééditions des albums Virgin de 1984 sont enfin connus ! Les albums Discovery et The Killing Fields sortiront le 29 janvier 2016 au format vinyle (180 gr) et CD simple. Une version Deluxe pour Discovery proposera 2 CD + DVD dont le contenu est détaillé ci-dessous :

CD1 - Discovery remasterisé
1- To France
2- Poison Arrows
3- Crystal Gazing
4- Tricks of the light
5- Discovery
6- Talk About Your Life
7- Saved By a Bell
8- The Lake
Bonus tracks 
9- To France (extended version)
10- In the Pool
11- Bones
12- Afghan
13- Tricks of the Light (instrumental)

CD2 - The 1984 Suite
1- To France
2- The Lake
3- The Killing Fields (Main theme)
4- Etude
5- The Royal Mile (Re-discovered track)
6- Zombies (Halloween Special )
7- Discovery

DVD
The 1984 Suite en Stéréo et 5.1 Surround Sound mixé par Mike Oldfield
Clips vidéos de To France, Tricks of the Light et Etude

Le livret de 16 pages inclura également une interview inédite de Mike Oldfield.

A noter que l'édition simple de Discovery ne proposera pas les titres bonus du CD1.

The Killing Fields quant à lui ne bénéficiera pas de l'édition Deluxe mais l'édition simple contiendra, elle, deux titres bonus à savoir les single edits de Evacuation et Etude. Le livret de 14 pages contiendra également une interview de Mike.

Pour finir, l'album The 1984 Suite (déjà présent sur l'édition Deluxe de Discovery donc) sera également disponible au format vinyle avec un tout nouvel artwork pour la pochette. Comme décrit plus haut, elle contiendra des remix exclusifs des titres To France, The Lake, The Killing Fields (Main theme), Etude et Discovery, ainsi que deux nouveaux titres intitulés The Royal Mile (Re-discovered track) et Zombie (Halloween Special) ! Ce dernier étant une version revisitée du titre Poison Arrows. The Royal Mile sera quant à lui une revisite de l'instrumental intitulé Afghan, présent à l'époque sur la face-B de Tricks of the Light. Ce nouvel album de mix aura au final une durée totale de 37 minutes.

Artwork de l'album The 1984 Suite imaginé par Rupert Lloyd

Plusieurs choses à découvrir donc, même si on s'attendait peut-être à plus au niveau des inédits sortis des cartons (lives, chutes...), mais ce n'est pas finis car les pré-commandes ont démarré hier soir (30/11) et cette fois-ci Universal Music propose un lot compilant les vinyles de Discovery, The Killing Fields et The 1984 Suite à prix réduit et accompagné du nouvel artwork tiré à 250 exemplaires (+250 de plus accompagnant le vinyle The 1984 Suite seulement) ! A l'heure où cet article est écrit ces lots sont encore disponibles alors dépêchez-vous ! [update] Il semble que les 250 lots collectors incluant l'artwork original de The 1984 Suite accompagné de son vinyle soient désormais épuisés.

Tous ces formats sont d'ores et déjà disponibles à la pré-commande sur le site officiel d'Universal Music !

--
Discovery (1984), The Killing Fields (1984) et The 1984 Suite (2016) par Mike Oldfield ; rééditions Deluxe, CD, vinyles chez Universal Music ; Date de sortie le 29 janvier 2016.

HALLOWEEN : Mike Oldfield nous prépare à l'annonce de demain !!

 

" Les ZOMBIES arrivent pour vous attraper - 31.10.15 "

La vidéo ne dure que 15 secondes et vient d'être publiée par le compte officiel de Mike Oldfield sur Facebook. On nous donne rendez-vous demain pour en savoir plus !

[update 31/10/15] Découvrez ZOMBIES et son vidéo-clip !

DISCOVERY / THE KILLING FIELDS / THE 1984 SUITE : les rééditions pour janvier 2016 ! (update)

==> Tous les détails ICI <==

L'attente a été longue, mais il semble qu'on est enfin une date ! Les albums Discovery et The Killing Fields de 1984, seront finalement réédités en éditions Deluxe et vinyles le 29 janvier prochain !

Cette sortie prochaine a été communiqué par amazon.co.uk qui référence désormais les deux albums aux formats CD, vinyle et Deluxe, même si cette dernière ne concerne que Discovery pour le moment. Cerise sur le gâteau, un troisième vinyle accompagne ces rééditions, il s'agit de l'album inédit intitulé The 1984 Suite, dont on nous avait annoncé la sortie il y a quelques mois déjà. La pochette originale rappelle beaucoup le thème de Crises, même si ici la référence est certainement plus The Killing Fields (Phnom Penh sous la pluie ?).

Toujours est-il que ces nouvelles rééditions nous réservent encore des surprises au niveau du contenu. On ne sait pas encore de quoi seront composés les trois disques de la versions Deluxe de Discovery, ce que contiendra cette fameuse Suite 84, ou si des éditions limitées sont prévues. Mais n'oublions pas que Mike nous a donné rendez-vous le 31 octobre pour une annonce, donc pas de doute que nous ayons un peu plus de détails ce weekend ! Peut-être même un avant-goût pour fêter Halloween... Alors restez connecté !

(update 29/10/2015) La liste des pistes pour le premier disque de Discovery a été dévoilée sur amazon. Elle contiendra cinq morceaux bonus déjà présents sur les faces B des singles dont la version longue de To France, les titres In the Pool, Afghan et Bones, ainsi que la version instrumentale de Tricks of the Light. Attendons donc la liste des titres de The 1984 Suite pour découvrir les éventuels inédits... Plus d'info

--
Discovery (1984), The Killing Fields (1984) et The 1984 Suite (2016) par Mike Oldfield ; rééditions Deluxe, CD, vinyles chez Universal Music ; Date de sortie le 29 janvier 2016.

KEESOJEN LEHTO : Une réédition limitée pour le troisième album de Pekka Pohjola !

Aussi connu sous le nom de Mathematician's Air Display, The Consequences of Indecisions et autant de pochettes diverses et variées, cet album de 1977 fut pourtant l'unique fruit de la collaboration entre Mike Oldfield et le bassiste finlandais Pekka Pohjola alors pensionnaire du Manoir. Très marqué par le style 'oldfieldien', l'album ira même jusqu'à être crédité au nom de Mike et de Sally Oldfield sur certaines éditions non-finlandaises.

C'est aujourd'hui le label Svart Records qui réédite les quatre premiers albums originaux de Pekka Pohjola dans des éditions vinyles standards limitées à 300 exemplaires + 200 colorées. Les éditions de Keesojen Lehto viennent dans une double pochette cartonnée (gatefold) renfermant la liste des pistes et les crédits, ainsi que des photos jusque là inédites de Pekka et Mike !

Tracklist:
A1- Oivallettu matkalyhty
A2- Kädet suoristavat veden
A3- Matemaatikon lentonäytös
Pääntaivuttelun Seuraukset
    B1- Sulamaan jätetty kipu
    B2- Nykivä keskustelu tuntemattoman kanssa
B3- Varjojen varaslähtö

Note importante concernant la qualité audio, l'album étant relativement court (17-18 mins par face), la petite subtilité est que Svart Records s'est permis d'éditer les vinyles en vitesse 45-tours, ce qui procure un son plus optimal !

Si ces rééditions vous intéressent, sachez que la standard (vinyle noir) est déjà disponible à bon prix sur quelques plateformes françaises comme amazon.fr, tandis que la colorée (vinyle marron), un peu plus chère, sera certainement plus abordable en passant directement par le site du label svartrecords.com (comptez 10€ environs pour un envoi vers la France).

PROJETS : Mike Oldfield évoque trois futurs albums !

Décidément l'inspiration est bien de retour ! Après l'annonce l'année dernière d'un préquel de Tubular Bells en préparation, Mike Oldfield nous avait parlé il y a quelques jours d'un possible nouvel opus pour Ommadawn, évoquant une palette d'instruments déjà bien fournie. Mais c'est la nuit dernière que le Maestro a précisé ses projets en annonçant son envie de créer dans un premier temps quelque chose de tout à fait original et déconnecté du reste de sa discographie (comprenez ni préquel, ni séquel de quoique ce soit), n'écartant pas l'idée d'un nouveau Tubular Bells (dans un ou deux ans), puis d'un nouveau Ommadawn pour la suite !

Bien sûr, les choses ont bien le temps d'évoluer, Mike est visiblement en pleine réflexion, mais il semble en tout cas très épanouis et inspiré à rejouer naturellement de ses instruments sans se soucier du reste.. Et ça, ça fait plaisir à lire !

Et vous, qu'espérez-vous le plus du prochain album ? Prequel, sequel, Tubular Bells, Ommadawn ou tout nouveau concept ? Donnez votre avis !

« A NEW OMMADAWN » : Mike Oldfield donne plus de détails et fixe rendez-vous le 31 octobre !!

C'est bien parti ! Mike nous a fait part jeudi de son avancement sur le nouveau projet Ommadawn et les idées ont l'air de fuser ! Comme dans son message précédent, c'est surtout la liste des instruments que Mike a utilisé jusque là qui nous donne un premier aperçu de ce que pourrait être cette suite (ou préquel). Métronome, Bodhran, Basse, Guitares classique et acoustique, Glockenspiel, Tambourin, Cymbales et Mandoline... Ce nouveau projet promet un véritable retour aux sources !

Pour finir, le message se termine par une annonce nous donnant rendez-vous le 31 Octobre !! Rappelons quand même qu'il y a quelques mois déjà Mike nous avait appris que les nouvelles éditions de Discovery et The Killing Fields comporteraient plusieurs inédits dont un remix spécial Halloween !.. Est-ce enfin l'heure de l'annonce officielle de la date de sortie des rééditions ?!! Espérons...

Mike Oldfield est désormais sur Twitter ! (le retour)

[Update 08/10/15] Le compte officiel de Mike Oldfield est (enfin) remis en service ! L'adresse n'est plus la même, @GorgenMikefield, mais il semble que ce soit bien notre homme : le lien a été publié sur la nouvelle page FB !


[Original 15/04/15] Voilà c'est fait, vous pouvez désormais suivre Mike sur le deuxième plus grand réseau social de la toile ! Le compte @oldfield_mike est actif depuis hier avec le relai de l'annonce faite par Caroline Monk au sujet des prochaines rééditions et surtout un second tweet dans la foulée confirmant la réalisation du prequel de Tubular Bells pour 2016 ! #Happy :)

Prequel looking to be 2016
— Mike Gordon Oldfield (@oldfield_mike) 22 Mars 2015

OMMADAWN : Un nouvel opus est-il envisageable ?

Ces derniers jours ont été plutôt mouvementés du coté du Facebook officiel de Mike Oldfield ! En effet, après la création d'une nouvelle page personnelle par Gordon Mikefield (censé être le vrai Maestro) et une activité peu ordinaire à grand renfort d'invitations privées, de publications en tout genre et même de réponses aux commentaires des fans (!), des soupçons de piratage ont forcément commencé à émerger... Il faut dire que ces dernières années, Mike ne nous avait pas vraiment habitué à ce genre de communication. Toujours est-il qu’après de multiples "preuves" allant jusqu'au prétendu permis de conduire (ou était-ce un passeport?) posté pendant une poignée de secondes et authentifiant notre non-imposteur, Terry Oldfield (dont on est en train de vérifier actuellement l’identité, on ne sait jamais..) s'est personnellement exprimé pour confirmer que son frère était bien... son frère.

C'est alors que les choses deviennent intéressantes, car, outre les photos d'Irene et de Joaquin (ce sont des ouragans), les messages de Gordon Mikefield ont quand même fait allusion aux projets à venir... et notamment quelques idées pour un nouvel Ommadawn, rien que ça ! "Un rythme de métronome, puis des bodhrans, un clavier 70's Solina..." c'est ce que Mike a décrit pour l'ouverture de ce nouvel opus, avant d'ajouter: "Je ne me suis jamais autant amusé depuis 35 ans !" (ce qui nous ramène mine de rien à la période Platinum/QE2..!). Avouez qu'à ce moment là on est en droit de se demander si oui ou non il s'agit d'une blague avant que notre rythme cardiaque ne s’emballe définitivement !
Ommadawn fête cette année ses 40 ans, une bonne occasion de lui rendre hommage et de poursuivre l'aventure, non ?

A suivre... (j’espère)