VOYAGER : Retour sur la nouvelle édition vinyle sortie chez Music On Vinyl

L'information est restée assez confidentielle -ce qui est compréhensible vu la faible notoriété du 19ème album de Mike Oldfield- mais ce mois de septembre a bel et bien été l'occasion de profiter d'une nouvelle sortie officielle de Voyager. Exclusivement sur vinyle 180g coloré (violet), cette réédition rectifie sensiblement les quelques manquements de la première édition, sortie il y a 10 ans chez Warner Music. 

Voyager par Mike Oldfield, Music On Vinyl 2025 (MOVLP3903)

Pour rappel, l'édition de 2015 n'est effectivement pas connue pour être un bon pressage étant donné qu'il souffre de plusieurs défauts en série (macarons mal intégrés, erreur typographique sur la pochette, grésillements trop présents à l'écoute sur plusieurs copies). C'est ainsi que le label néerlandais Music On Vinyl a ensuite poursuivi la vague de rééditions du catalogue avec Guitars et The Millennium Bell.

Au tour donc de Voyager de bénéficier d'un pressage de qualité, et tout de même collector car, seuls 1 000 exemplaires ont été produits et numérotés ! Erreurs corrigés donc, et rien non plus à redire sur le son, très pur et de bonne dynamique.

Comparaison de la pochette arrière entre l'édition 2015 de Warner (à gauche) et l'édition 2025 de Music On Vinyl (à droite). Seules différences notables : le titre "Flowers Of The Forest" corrigé, les logos et mentions des labels, le code-barre, et la numérotation /1000 chez MOV.

On regrettera par contre l'absence de feuillet reprenant par exemple les photos et les crédits présents sur le livret de l'époque, cette édition se veut la plus simple possible.

Actuellement vendu autour de 25€, ce nouveau pressage ne sera certainement pas disponible éternellement si l'on se réfère aux rééditions de Guitars et The Millennium Bell, sorties en 2024 et limitées elles aussi à 1 000 exemplaires, qui commencent déjà à se raréfier...

Couleur violette pour cette nouvelle édition de Voyager.

Sticker typique des éditions Music On Vinyl

--

Voyager (2025) de Mike Oldfield, réédité sur vinyle violet par Music On Vinyl. Date de sortie le 19 septembre 2025. Commander / Order

Forum

THE ORCHESTRAL HERGEST RIDGE enfin édité ! + son HISTOIRE

Jour pour jour ! Cinquante ans après l'enregistrement de l'adaptation orchestrale d'Hergest Ridge à Glasgow, il est temps de présenter l'album physique, qui sort enfin chez un label indépendant, spécialisé dans les bootlegs de retransmissions radiophoniques (FM Concert Broadcasts Ltd.).

The Orchestral Hergest Ridge (vinyle standard, 2025)

A proprement parlé il s'agit donc d'une sortie non-officielle de Mike Oldfield, mais pour rappel, le Maestro n'avait pas participé à ces enregistrements, il est donc seulement crédité en tant que compositeur original de la double fresque. C'est bien David Bedford, Steve Hillage, et bien sûr l'Orchestre National d'Ecosse qui sont à l'œuvre ici, pour un pur moment d'extase !

Retour dans le passé

En 1974, alors qu'Hergest Ridge est à peine dans les bacs, l'idée est de continuer sur la lancée de Tubular Bells et d'adapter cette nouvelle œuvre pour un orchestre philarmonique. Bien sûr, c'est le compositeur David Bedford qui est aux commandes, mais Mike Oldfield, pas très en clin avec cette idée de réorchestration, décide tout simplement de fermer la porte au projet. Qu'à cela ne tienne, Virgin fera sans son poulain et recrute le génial Steve Hillage, alors guitariste du groupe Gong.

Plusieurs représentations auront donc lieu au Royaume-Uni, à commencer par celle de décembre 1974 au Royal Albert Hall avec le Royal Philharmonic Orchestra qui sera captée et retransmise par la BBC. Il s'agit naturellement de la version la plus connues car plus largement diffusée à l'époque (et aujourd'hui sur Youtube). On dit d'ailleurs que Mike Oldfield aurait été assez acerbe en découvrant le résultat, et se serait moqué de la prestation de Steve Hillage qui, techniquement, jouait donc à sa place...

David Bedford en chef d'orchestre durant la représentation d'Hergest Ridge au Royal Albert Hall en décembre 1974 (gauche) / Steve Hillage dans son style bien à lui pendant son solo sur The Orchestral Tubular Bells (droite)

C'est le 5 septembre 1975 qu'un nouvel enregistrement est commis lors du concert à Glasgow en Ecosse, et retransmis en 1976 à la radio. Mixée au Manoir, il s'agit finalement de la meilleure source audio existante de cet arrangement d'Hergest Ridge, et celle qui est à l'origine de cette édition, 50 ans plus tard, après qu'une bande fut redécouverte très récemment ! 

Des extraits de The Orchestral Hergest Ridge étaient déjà parus en 1979 dans le documentaire The Space Movie réalisé par Tony Palmer. A l'époque, la bande son, qui regroupait également d'autres morceaux inédits de Mike Oldfield, était même en passe d'être éditée sur vinyle, mais le projet fût abandonné plusieurs fois. Seule une édition CD en 2015 vit le jour, mais l'absence totale de traitement sur la bande sonore a vite douché l'espoir de profiter enfin d'une édition correcte de l'œuvre.

Jusqu'à aujourd'hui, seules les éditions pirates qui circulaient parmi les fans permettaient de découvrir cette archive, véritable pépite dans la discographie parallèle de Mike Oldfield. Mention spécial pour l'ami Jan Flaška et son gros travail de remastering indépendant sur plusieurs œuvres de Mike Oldfield, et qui, jusque là, avait proposé selon moi la meilleure résolution sonore.

Que vaut ce nouveau disque ?

Le jour est donc enfin arrivé où une édition digne de ce nom propose d'écouter pour la première fois une version restaurée de la source originale issue de la représentation de septembre 1975 par le Scottish National Orchestra avec Steve Hillage à la guitare électrique. Et c'est un vrai plaisir !

La restitution de l'enregistrement est largement à la hauteur, grâce notamment à la qualité de la captation par le studio mobile du Manoir et évidemment au traitement opéré sur les bandes. Côté musique, c'est très personnel, mais j'ai toujours considéré cette adaptation comme une merveille. David Bedford a réussi à surpasser le travail fait sur l'arrangement de Tubular Bells qui était, selon moi, plus dans la technicité. Ici, l'émotion est palpable et les rugissements de l'orchestre hérissent le poil plus d'une fois ! Steve Hillage n'est pas en reste avec ses envolés électriques qui donnent parfois l'impression qu'il improvise en se réappropriant les mélodies originales. Il y a de la maitrise, c'est incontestable. Ce n'est pas pour rien qu'il est encore aujourd'hui considéré comme l'un des plus grands guitaristes psychédéliques de l'histoire du rock...

Tout cela ne serait pas parfait sans un contenu physique approprié, et encore une fois c'est une bonne surprise, car, au delà du fait que l'ensemble des visuels ont été sélectionnés spécialement, l'édition vinyle propose une triple pochette ouvrante renfermant une réplique du programme de l'époque distribué pour la représentation de Glasgow (grâce au partage de notre ami Yannick Dély d'ailleurs !). Une note par Philip Newell, alors ingénieur son chez Virgin, vient également apporter un peu de contexte et de souvenir autour de l'œuvre.

A noter que l'édition vinyle standard (noir) est limitée à 1000 exemplaires et qu'un pressage spécial sur vinyle transparent (aujourd'hui épuisé) est lui limité à 100 exemplaires numérotés, mais le contenu reste le même sur les deux éditions. L'édition simple sur CD quant à elle ne contient pas la reproduction du programme de l'époque et n'est pas annoncée comme limitée.

Tout est à retrouver sur la boutique en ligne affiliée au label : musicglue.com

Les commandes partent du Royaume-Uni, mais n'hésitez pas à partager les liens vers des revendeurs FR ou européens s'il en existe !

En bonus

Pour aller plus loin dans l'histoire, Philip Newell nous a partagé au moment de la confection de ce disque son souvenir de l'époque autour des orchestrations de Tubular Bells et Hergest Ridge. Il revient sur la genèse du projet et éclaircit certains mystères au sujet de The Orchestral Hergest Ridge. C'est une sorte de version longue de la note publiée sur le livret qui est ici traduite en français. 

Bonne lecture ! (cliquez ci-dessous)

AMAROK fête ses 35 ans sur double vinyle Half-speed

On ne l'attendait pas forcément, mais à 50 ans de la sortie d'Ommadawn, c'est bien son digne héritier, AMAROK, qui bénéficiera en cette fin d'année d'un rafraichissement "approuvé par Mike Oldfield" !

Amarok, 2LP Half-speed (2025)

Le 31 octobre 2025 sortira donc une nouveau pressage sur vinyles Half-speed, destiné à restituer au mieux la qualité sonore de ce chef-d'œuvre de 1990. Conséquence : le morceau de 60 minutes ne sera plus divisé sur deux faces comme à l'époque, mais sur quatre ! L'avantage étant que les 15 minutes par face (en vitesse 45-tours) gravées en vitesse réduite permettent de bénéficier d'une image sonore plus précise. L'inconvénient par contre est qu'il faudra se relever trois fois pour profiter de l'album jusqu'au climax final..!

Côté nouveauté, Universal annonce également un nouveau visuel pour la pochette. Exit le lettrage original imaginé par Tom Newman (également producteur sur cet album), nous aurons désormais un titre plus sobre, et à mon avis plus fade. C'est tout simplement dommage et surtout très inutile, mais passons...

Toujours côté marketing, la boutique officielle propose pour l'occasion deux nouveaux t-shirts très simples aux couleurs de la réédition, et propose de participer à un tirage au sort pour assister à une session d'écoute en avant première à Londres le 30 octobre prochain. L'heureux gagnant repartira avec le test pressing ayant servi pour l'écoute.

Collection 'Amarok' 2025

Encore une fois aucune édition CD n'est annoncée en parallèle, et, sans doute la plus grande déception à ce stade, le mix 5.1 tant attendu est a priori définitivement oublié ! Le seul espoir viendrait de SuperDeluxeEdition qui nous cacherait une version Blu-ray (comme pour Tubular Bells et Hergest Ridge), mais aux dernières nouvelles, il est plus probable que la prochaine fournée concerne Ommadawn.

Je profite de cette actualité pour ajouter que Tom Newman, qui a officié sur Amarok, sortira le 26 septembre prochain son autobiographie dans laquelle il revient largement sur son implication dans les multiples projets de Mike Oldfield, et bien sûr la naissance de Tubular Bells et de Virgin. Les précommandes sont disponibles sur le site de Dark Star.

Quelques visuels de l'édition 'deluxe' de l'autobiographie de Tom Newman

--

Amarok (2025) de Mike Oldfield, réédité sur vinyles half-speed par Universal Music. Date de sortie le 31 octobre 2025. Commander / Order

Forum

50ème anniversaire de HERGEST RIDGE : nouvelles éditions, nouveaux remasters...

Nous en parlions déjà dans le précédent article de février et l'annonce est enfin arrivée ! Bien qu'avec un an de retard, Hergest Ridge aura donc bien droit à sa réédition pour célébrer son 50ème anniversaire le 27 juin 2025...

Comme il y a deux ans avec Tubular Bells, Universal Music a donc misé sur une sortie double vinyle, accompagnée d'une édition 'Super Deluxe' sur Blu-ray audio (exit le CD par contre).

Hergest Ridge 50th Anniversary (édition vinyle - 2025)

Bien qu'on est l'impression que cet anniversaire ne nous offre rien de nouveau, il faut tout de même préciser qu'il s'agira de la toute première fois que le mix 2010 de Mike Oldfield est pressé sur vinyle, en plus d'un nouveau remaster du mix original de 1974 en half-speed.

La version Blu-ray, quant à elle, renfermera un mix inédit en Dolby Atmos et en stéréo par David Kosten (qui avait déjà officié sur Tubular Bells en 2023), ainsi que les précédentes versions de l'album avec entre autres : le mix original et la démo de 1974 en stéréo, le mix de 1976 en quadriphonique (issu de Boxed), et celui de 2010 en 5.1. C'est un peu l'édition ultime pour tout audiophile en résumé... Attention les précommandes de cette édition limitée fermeront définitivement le 6 mai 2025.

Hergest Ridge 50th Anniversary (Blu-ray Audio - 2025)

Pour finir, cette sortie a été l'occasion de rappeler que cet anniversaire est le second jalon d'une série de trois qui célèbre les premiers albums de Mike Oldfield, confirmant ainsi le fait qu'Ommadawn (1975) aura lui aussi droit au même traitement dans les mois à venir...

--

Hergest Ridge 50th Anniversary (2025) de Mike Oldfield, réédité sur vinyle par Universal Music. Date de sortie le 27 juin 2025. Commander / Order

Hergest Ridge 50th Anniversary (2025) de Mike Oldfield, édité sur Blu-ray Audio par SDE. Date de sortie le 27 juin 2025. Commander / Order

Forum

RÉÉDITIONS : une sortie vinyle peut en cacher une autre...

Mike Oldfield ayant officiellement raccroché ses guitares pour profiter de sa retraite aux Bahamas, l'actualité musicale du multi-instrumentiste est inévitablement inexistante. 

Ou presque.

Depuis plusieurs années, les labels Virgin et Warner ont multiplié les rééditions des anciens disques, et déterré des morceaux plus ou moins inédits selon les formats (le vinyle en tête). Les 50 ans de Tubular Bells ont bien entendu été une occasion immanquable pour proposer de la nouveauté (avec la démo de Tubular Bells 4), et le Disquaire Day est devenu un rendez-vous habituel pour profiter d'une réédition-évènement sur microsillons : Incantations (2021), Tubular Bells II (2022), Démo de Tubular Bells (2023), Démo de Hergest Ridge (2024) .

Mais cette année, le Record Store Day ne présentera rien du Maestro (pourtant on aurait pu s'attendre à la Lost Version d'Ommadawn). Ce qui ne veut pas dire que 2025, n'aura pas le droit à son lot de sorties !

En effet, depuis quelques jours, deux nouvelles références ont fait leur apparition sur certaines plateformes de vente en ligne. Il s'agit pour la première de Tubular Bells 2003, qui n'avait jusque là jamais bénéficié du format 33-tours, et qui vient donc compléter la collection des rééditions vinyles du catalogue Warner pour laquelle il ne manquera plus que Tr3s Lunas !

Réédition vinyle de Tubular Bells 2003 (2025)

Attendue pour le 23 mai 2025, cette édition est présentée comme limitée et colorée (encore du bleu, pour changer...). Une réédition CD accompagnera cette sortie, mais a priori, il n'y aura pas d'exclusivité autre. La liste des pistes de l'album d'origine est reprise telle quelle, sans bonus.

Mais il y a plus ! Les amateurs de reprises plus classiques pourront profiter peut-être le même jour de la sortie de la version pour piano de Tubular Bells Part 1, célébrant ainsi les 20 ans de l'enregistrement réalisé à Culemborg aux Pays-Bas par le Piano Ensemble (version avec quatre pianos classiques, et version accompagnée de deux synthétiseurs). 

Une sortie plus anecdotique, on ne va pas se le cacher...

Tubular Bells Part 1 par Piano Ensemble (vinyle 2025)

L'année 2025 devrait encore nous réserver d'autres nouvelles galettes issues du catalogue Virgin qui fêtera notamment les 50 ans d'Ommadawn, même si rien n'indique pour le moment qu'une réédition soit prévue. D'autant plus que son prédécesseur, Hergest Ridge, n'a pas encore eu droit à sa célébration qui se fait de plus en plus attendre ! Le site SDE a d'ailleurs rappelé cette prochaine sortie pour 2025, sans en préciser le contenu, ni la date (en espérant qu'il ne subisse pas le même traitement Dolby Atmos que le remaster de Tubular Bells en 2023 sur blu-ray, malheureusement trop bâclé).

"La vague de ressorties du catalogue de Mike Oldfield devrait se poursuivre avec Hergest Ridge"
(20 janvier 2025 - SDE)

D'autres rumeurs circulent autour d'une toute première édition officielle de la version orchestrale d'Hergest Ridge conduite par David Bedford, avec Steve Hillage à la guitare (Mike Oldfield n'étant pas impliqué dans ce projet). Cette sortie plusieurs fois annulée est une véritable arlésienne depuis 1975, et ce serait effectivement une très bonne surprise, même si Mike n'est pas connu pour être un grand amateur de cette adaptation !

Enfin, je tiens à préciser que cette 'actualité' ne concerne que les sorties officielles sur supports physiques. Il y a bien plus depuis quelques années, notamment autour des spectacles-hommages qui se produisent régulièrement en Europe (malheureusement rarement en France). La liste n'est pas exhaustive, mais on peut citer notamment : 

Mike Oldfield' Tubular Bells - The 50th Anniversary Celebration (Tribute officiel) 

Tubular Bells Live! (Royaume-Uni) 

Opus One (Catalogne) 

Tubular Tribute (Espagne)

The Sentinels (Espagne)

Si vous avez la chance d'assister à certaines de ces représentations live, ou qu'une date en particulier peut intéresser la communauté, n'hésitez pas à le partager en commentaire !

--

Tubular Bells 2003 (2025) de Mike Oldfield, réédité sur vinyle et CD par Warner Music. Date de sortie le 23 mai 2025. Commander / Order

Tubular Bells Part 1 (2025) de Piano Ensemble, réédité sur vinyle par Brilliant Classics. Date de sortie le 21 février 2025. Commander / Order

Forum